کد (S)   شماره فیش  (3 )   شماره منبع (L )    شماره صفحه (1455-1456 )    نوع یادداشت:   تلخیص      مستقیم      ترجمه

موضوع کلی : حرفه کتابداری پزشکی

موضوع جزئی : کتابخانه های بیمارستانی و خدمات کتابدار پزشکی

در ایران یمارستان جندی شاپور را میتوان نخستین بیمادستان آموزشی دانست که سنت پزشکی آن از پپیش. از از اسلام به بعد از اسلام منتقل شد و کتابخانه نیز بخشی از این نهاد بود . اما قدیمی ترین کتابخانه بیمارستانی مدرن در ایران ، کتابخانه بیمارستان امام خمینی تهران( پهلوی) ثابق است که در سال 1330 تأ سیس شد

کتابخانه های بیمارستانی عهده دار ارئه خدمات اطلاع رسانی دانش-مدار (کی بی آی ) در زمینه علوم پزشکی و بهداشت هستند منطور از اطلاع رسانی دانش –مدار   تأ کید آن بربهبود وضع عمل و یافتن راه حل در مسائل عملی است و این نوع اطلاع رسانی در تقابل اطلاع رسانی قرار دارد که تأکید آن بر آموزش و آگاهی رسانی کلی رایج در دانشگاه ها و مراکز آموزش پززشکی است

کتابداران کتابخانه های بیمارستانی نقش های مختلفی چون مدیر کتابخانه ، متخصص اطلاع رسانی ، کتابدار بالینی ، مدیر پایگاه داده ها و مانند آن را بر عهده دارند عنوان کتابدار پزشکی به کسانی اطلاق می شود که با طی دوره های آموزشی و تجربی ویژه در نقش مشاوران ثابت یا سیار کاربران اطلاعات پزشکی به ارزیابی واصلاح نظام های اطلاع رسانی پزشکی می پردازد

خدمات کتابدار پزشکی در کتابخانه های بیمارستانی خد ماتی جون منابع پیوست به پرونده بیمار (ال.ای.تی.سی.اچ)که نخستین بار در سال 1967 در بیمارستانی در واشنگتن مورد استفاده قرار گرفت و بر پایۀ آن کتابدار پزشکی همراه متخصصان در تمامی جلسات و همایش های پزشکی و حتی در بعضی موارد در اتاق عمل حاضر می شود تا به نیاز اطلاعاتی تیم پزشکی درما نگرپی ببرد سپس اطلاعات جاری و روز آمد مورد نیاز آنها را از میان منبع اطلاعاتی موحود در کتابخانه پیدا کرده و به برگه هایی که وضعیت روزانه بیماز زا نشان میدهد الصاق میکند کتابداری که این وظیفه را بر عهده دارد اصتلاحا کتابدار بالینی نامیده میشود خدمت دیگر کتابدار پزشکی در کتابخانه های بیمارستانی و خدمات است که نوعی خدمت هوشمند مرجع است که امکان مرور فهرست  مندرجات موجود در کتابخانه را به مراجعان میدهد . سایر خدمات کتابدار پزشکی عبارتند از آموزش استفاده کننده گان از انواع منابع کتابخانه و پایگاههای اطلاعاتی آموزش بیماران ، تامین اطلاعات به زبان ساده به بیمار در مورد  بیماری میزان خطر درمان ، روش درمان و افزایش توان بیماران ، کاهش درد و افزایش توان خودیاری . 

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

کد (S )   شماره فیش  ( 4)   شماره منبع (M )    شماره صفحه (11-13 )    نوع یادداشت:   تلخیص      مستقیم      ترجمه

موضوع کلی : تعریف حرفه

موضوع جزئی : تعریف حرفه کتابداریو اطلاع رسانی

[ اصلاحیه فیش1و2]

استیگ بیان می دارد تعریف درست کتابداری وحرفه مربوط به آن می تواند راهنمای مناسب برای پذ یرش دانشجو و استخدام مدرس تدوین برنامه های آموزشی و اجرای پروژه های تحقیقاتی باشد لزوم تعریف حرفه کتابداری ازآنجا برمی خیزد که تمایزی میان آموزش حرفه ای و غیر حرفه ای وجود ندارد همجنان که میان مشاغل حرفه ای وغیرحرفه ای همجنان که میان مشاغل حرفه ای و غیرحرفه ای در کتابخانه ها تمایزی نیست شاید اکنون برای حرفئه کتابداری وکتابخانه ها تمایزی میان کارهای حرفه ای وغیر حرفه ای دشوار نباشد مشکل اساسی کتابخانه ها تمایز میان کارهای تخصصی  وغیر تخصصی است که افراد حرفه ای انجام می دهند. درطول تاریخ تعاریفی از کتابداری وکتابدار شده است که در این مورد استیک  دو تعریف را ارائه می دهد یکی تعریف تاریخی است  ودیگری تعریفی است که توسط انجمن کتابداران آمریکا ارائه شده است

درتعریف تاریخی کتابدار متخصصی است که در نگهداری ویا مدیریت کتابخانه وکتابداری وظایفی است که به جنین فردی محول شده است با توجه به اهمیت مفهوم ونقش جدیدی که اطلاعات یا فته است انجمن کتابداران امریکا تعریف متفاوتی از کتابدار وکتابداری بیان می کند :

حرفئه کتابداری توجه به کاربرد دانش موجود در رسانه ها واصول ونظریه ها فنون وفن آوری هایی دارد

که به استقرار حفاظت  سازماندهی وبه کار گیری مجموعئه کتا بخانه ها و اشا عئه اطلاعات از طریق

رسانه ها کمک  می کند (stieng: 1992: 3)

استیگ در ادامه حرفه کتابداری را از لحاظ نوع دانش های مبنا اینگونه تعریف میکند :

حرفه کتابداری حرفه است از سایر رشته های سنتی دانشگاه مانند تاریخ و فیزیک که بنیان آنها بر یافتهای فکری است نه کارهای عملی متفاوت

کد (S)   شماره فیش  (5 )   شماره منبع (B) شماره صفحه (84-89)    نوع یادداشت:   تلخیص      مستقیم      ترجمه

موضوع کلی :اطلاع رسانی پزشکی

موضوع جزئی : مشکلات اطلاع رسلنی پزشکی

با توجه به گسترش و پویایی کتابخانه ها و تأثیر شگرفی که تکنولوژی ارتباطی واطلاعاتی و همچنین نیروی انسانی ماهربر کتابخانه ها  دارند تدوین استاندارد و رعایت آنها بیش از پیش ملموس و اهمیت آن اشکار شده است  . اولین استاندازد های کتابخانه های  ایران را کتابداران متخصصاین مرکز خدمات کتابداری  با یاری مشاورین خارجی آن تهیه نمودند . تهیه و تدوین و انتشار استاندارد های کتابخانه ها دانشگاهی و ایجاد زمینه لازم برای شیوه های استاندارد ذخیره و بازیابی تحت عنوان مارک ایران توسط کتابخانه ملی ، تهیه وتدوین و 75 برگه اوراق استانارد مدارک پزشکی و واحد های تولید کننده اطلاعات که گامی در جهت یکسان سازی و هماهنگ نمودن فعالیتها و خدمات می باشد بیانگر توجه به استاندارد در حوزه کتابداری و اطلاع رسانی پزشکی  می باشد اما متأ سفانه به علت فقدان یک مرکز ملی هماهنگ کننده تلاشها یی که در این زمینه صورت گرفته در اجرا و عمل با مشکلا ت جدی مواجه است .

فهرست نویسی و سازماندهی متفاوت از منابع چاپی وغیر چاپی به علت عدم کنترل کتابشناختی نیز از جمله مشکلات اطلاع رسانی پزشکی در کشور است . کنترل کتابشناسی می تواند از طریق فهرست نویسی پیش از انتشار (فیپا ) کمک مؤثری به یکسان سازی فهرست نویسی و رده بندی کتاب هاباشد .

کد (S)   شماره فیش  (6 )   شماره منبع ( B)    شماره صفحه ( 91-93)    نوع یادداشت:   تلخیص      مستقیم      ترجمه

موضوع کلی: کتابداری و اطلاع رسانی پزشکی

موضوع جزئی : خدمات مرکز کتابداری و اطلاع رسانی پزشکی

مهمترین وظایف مرکز کتابداری و اطلاع رسانی پزشکی از این قرار است

1) مطالعه و بررسی استاندارد کتابداری و اطلاع رسانی   به منظور تدوین استاندارد مورد نیاز با توجه به زیر ساختار ملی

2) تدوین و ویرایش های سالانه سرعنوان ها و اصطلاح نامه های پزشکی انواع فهرستگان و مننابع ردیف دوّم اعم از کتابشناسی ها ، نمایه نامه ها و چکیده نامه ها

3) کنترل کتابشناختی در حوزۀ علوم پزشکی و انتشار کتابشناسی ملی پ

زشکی

4) سیاست گذاری ونظارت و هدایت کلیه فعالیت ها ی کتابداری و اطلاع رسانی پزشکی

5) هماهنگی با سازمان ها و مراکز آموزشی زیربط به منظور تربیت و تأ مین نیروی انسانی متخصص مورد نیاز در حوزۀ کتابداری و اطلاع رسانی

کد (S)   شماره فیش  (7 )   شماره منبع (A )    شماره صفحه ( 84-85)    نوع یادداشت:   تلخیص      مستقیم      ترجمه

موضوع کلی :حرفه کتابداری واطلاع رسانی  پزشکی

موضوع جزئی : تاریخچه کتابداری و اطلاع رسانی پزشکی در ایران

[ اصلاحیه فیش1و2]

فعالیت ها و خدمات کتابخانه ملی پزشکی نمونه عملی اصول کتابداری پزشکی است که به عنوان اولین رشته تخصصی کتابداری و اطلاع رسانی در ایران است . چنان که ایجاد این رشته در مرکز پزشکی شاهنشاهی قرار دارد بین این مرکز و دانشکدۀ کتابداری دانشگاه ایلینوی جهت انجام امور مربوطه به برنامه ریزی و سازماندهی این برنامه منعقد شد و قرار بر این شد که برنامه های آموزشی آن عملا" در پاییز 2537 (پهلوی )آغاز شود .

کد (S)   شماره فیش  (8 )   شماره منبع ( A)    شماره صفحه (95-99 )    نوع یادداشت:   تلخیص      مستقیم      ترجمه

موضوع کلی :کتابداری و اطلاع رسانی پزشکی و تفاوت آن با کتابداری عمومی

موضوع جزئی : از لحاظ منابع تدریسی و نوع رده بندی به کاربرده شده در مراکز اطلاع رسانی پزشکی

اولین تفاوت  استفاده از طرح رده بندی کتابخانه ملی پزشکی آمریکا در مراکز کتابداری و اطلاع رسانی پزشکی است که سال 1948 سال نشر اولین ویرایش آن است این طرح در فهرست نویسی تحلیلی و برای تنظیم مواد به کار میرود و براساس جدول خاصی است که کتابخانه ملی پزشکی آمریکا با استفاده از حرف ) w) طرح ریزی کرده است و قسمت فهرست نویسی عهده دار ویرایش آن است . سرعنوان موضوعی پزشکی یا واژه نامه کنترل شده(مش ) فهرستی موضوعی ویا توصیفگرهایی که کتابخانه ملی پزشکی برای فهرست کردن منابع و نمایه سازی مقالات ، مجله های پزشکی دنیا و نیز برای بازیابی اطلاعات از مدلاین از طریق انتخاب موضوع مورد نظر واژه های موجود دراین سر عنوان از آن استفاده می کند این تزاروس پزشکی ابتدا در دو قسمت الفبایی ورده بندی تنظیم شده بود و برای فهرست نویسان و نمایه سازان کتابخانه ملی پزشکی کاربرد فراوانی داشت اما بعدا"به چهار قسمت الفبایی ورده بندی تعریفی (Annotated) و درختی تغییر یافت و در کل در بردارندۀ واژه های پزشکی وتعاریف این آنها است .

کد (S)   شماره فیش  ( 9)   شماره منبع (A )    شماره صفحه (203-204 )    نوع یادداشت:   تلخیص      مستقیم      ترجمه

موضوع کلی : کتابداری و اطلاع رسانی پزشکی

موضوع جزئی  تاریخچه کارآموزی کتابداران پزشکی ایرانی

نخستین کارآموزان ایرانی که در یک مرکز کتابداری اطلاع رسانی پزشکی مشغول گذراندن آموزش های کوتاه مدت شدند از این قرار هستند که برای آموزش به کتابخانه ملی پزشکی آمریکا اعزام شدند :

1)       سرپرست کتابداران کتابخانه پزشکی پهلوی به مدت سه ماه کارآموزی و شرکت در کلاس مدلاین

2)       مسؤل بخش خدمات فنی کتابخانه پزشکی پهلوی به مدت دو ماه ونیم کار آموزی و شرکت در کلاس فهرست نویسی

3)       دو نفر از مسؤلان بخش مدلاین کتابخانه پزشکی پهلوی برای دو ماه ونیم برای شرکت در کلاس مدلاین

4)       مسئول بخش سمعی و بصری به مدت یک ماه کارآر موزی